Saturday 14 July 2012

665. Football discussion

Daughter (12):  I never understood what the defenders do.  Are those the ones that are near the goal or who score the goals?

Gustavo (39):  The defenders defend, so that no one gets past them to score a goal.

Daughter:  Aaaah, I suppose they're defending the ball...

(Gustavo's comment:  why has she become interested in football now, why doesn't it happen in four or five* years' time when she could torture her boyfriend instead?)

(* just wishful thinking about the five years, please don't bring me back to earth with a thump...)

Loosely translated from Blogudeces de la Vida Cotidiana, with thanks to Gustavo.

-oOo-

No comments: