Sunday 14 November 2010

67. At home with Gustavo and his family, Buenos Aires, Argentina

Wife (30):  Are you coughing again?

Son (7):  Yes, it’s when I put my socks on.

Wife (30):  When you bend over to put them on?

Son (7):  No, it’s my socks that make me cough.  When I put them on I cough.

(Gustavo’s comment:  It’s a rather straaange explanation…)

Loosely translated from Gustavo’s blog, Blugudeces de la Vida Cotidiana - with thanks.

-oOo-

No comments: