Wednesday 9 May 2012

603. IT Helpdesk reporting for duty...

Gustavo (38):  Hey guys, I'm here on behalf of the Helpdesk.  Close down all the programmes you're working on because I'm going to change your antivirus programme.

Colleague (female, 50):  Shall I turn my PC off as well?

Gustavo:  Go on then, I'll install your new antivirus with your PC switched off...

Colleague:  Ah - of course, I see what you mean.  You must think I'm stupid... it's just that I wasn't paying attention...

Gustavo:  Not to worry, it's free anyway, you don't have to pay...

(Gustavo's comment:  She still didn't get the joke - it can't have been a very good one...)

Loosely translated from Blogudeces de la Vida Cotidiana, with thanks to Gustavo.

-oOo-

2 comments:

Mariana said...

Las blogudeces se globalizan, que lo tiró!

Lonicera said...

Soy fan de las blogudeces de Gustavo - y hace rato que sigo tu blog también...
Caroline