Friday 11 November 2011

423. Hailstones

Woman (47):  ... it was a terrible storm.  At home we were getting hailstones the size of 'goff' balls.

Daughter (19):  Golf Ma, golf.  There's an "l" in the middle.

Woman:  Yes yes, I know, I say it but I just don't pronounce it, that's all...

(Gustavo's comment:  reply is 100% mother)

Loosely translated from Blogudeces de la Vida Cotidiana, with thanks to Gustavo.

-oOo-

No comments: