712. What we mean is what we don't say (70)

We say:  Can I borrow your pen for a minute?

We mean:  It won't be for a minute, and it's no longer yours...

What it says about us:  I may walk off with it by mistake because I don't lend my pens to anybody.

-oOo-