Thursday, 24 November 2011

436. In the supermarket

Mother (65):  This Supadog Meaty Chunks stuff is quite a well known brand, isn't it?

Daughter (39):  Yes but I don't know if he likes it.  Do you know?

Mother:  Don't know, haven't asked him, and if I do he doesn't answer...


(Gustavo's comment:  that's a negative thing to say - perhaps he answers and it's you who doesn't understand...)

Loosely translated from Blogudeces de la Vida Cotidiana, with thanks to Gustavo.

-oOo-

No comments: